BIO

2015_4_14_business_card_1

4th February 2015: This web continues! This year I made some changes: the biggest change is that the theme of the page has become #Creativity. It is a fascinating subject that has many approaches, from creative people who serve us as inspiration, to creative businesses, creative ideas, and tools to develop creativity, etc. Another change is the language, posts are now first in English and then in Spanish because more of my readers are in non-Spanish speaking countries.

19th February 2014: It’s been almost a year since I created and designed both this site and its content. It is an enriching experience because in order to write about certain topics, I have to inform myself beforehand, if they are new topics for me; if they are posts about things closer to my surroundings, I explore these with a more alert sense than I would normally do. Either way, it has been, and still is, a very interesting experience and I recommend it. The technical part of setting up the site is a bit more difficult but with enthusiasm and dedication, it has come through. Finally, I would like to thank my husband for reviewing posts in 2014.

30th April 2013: It is hard to tell people about yourself, in principle I´m a mother of a girl, married to an Irish man; I’m a chemist, even though I have never worked as such; I do project management for European research projects; I practice yoga and like reading, photography, healthy food and cooking, travelling and enjoy family and friends. And I also manage my own home!!

When I told somebody about my idea of writing a blog, their first question was: what about? It is a very good question indeed and I hope it will improve over the next few years. It is a necessity that I had to liberate some of the creativity inside me.

2015_4_14_business_card_2

4 de febrero de 2015: Esta web sigue adelante! Este año he introducido algunos cambios: el mayor de todos es el tema de la página que pasa a ser #Creatividad. Es un tema fascinante que tiene muchos abordajes, desde personas creativas que nos sirven de inspiración, empresas creativas, ideas creativas, herramientas para desarrollar la creatividad, etc. Otro cambio es el idioma, primero será la entrada en inglés y debajo en español, al tener más lectores en países de habla distinta al español.

19 de febrero de 2014: Ya ha pasado casi un año desde creé y diseñe tanto la esta web y su contenido. Es una experiencia enriquecedora ya que para contaros temas, tengo que informarme antes, si son nuevos para mí; si son posts del mundo de alrededor, exploras con un sentido más alerta del entorno. De cualquier manera ha sido y es una experiencia muy interesante y os lo recomiendo. Cuesta un poco la parte técnica pero con un poco de entusiasmo y dedicación se saca adelante. Por último, he de agradecer a mi marido la revisión de los posts en este año 2014.

30 de abril 2013: Resulta difícil autodefinirse, lo principal es que soy madre de una niña, casada con un irlandés; química, aunque no he ejercido como tal; me dedico al project management de proyectos europeos de investigación biomédica; hago yoga y me gusta leer, la fotografía digital , la comida sana y cocinar, viajar y disfrutar de la familia y amigos. También gestiono mi hogar!!

Cuando empecé a contar que estaba preparando un blog, la primera pregunta era ¿sobre qué?. Es una buena pregunta y espero se conteste en los próximos años. Es una necesidad que tenia de “desgarrar” de mi el mundo creativo que llevo dentro.

 

 

 

 

Share

CC BY-NC-ND 4.0 Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Puede encontrar más permisos que exceden esta licencia en http://idoiaminguez.com/?page_id=5.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Código CAPTCHA Code * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.